This basically integrates text chat in the game servers with #syntensity on FreeNode, so that:
- All text messages sent in the game servers are shown on #syntensity
- Messages sent to the server bots (syntensity0 to syntensity3) in #syntensity will relay the message to people on that game server
The implementation was fairly simple: A plugin in Python that integrates python-irclib. We can probably write similar plugins for other instant messaging systems, if it makes sense.
Thanks to TheAncientGoat for the idea.